游戏菜单、功能菜单选项、EXPRAS： 扩展选项等设定选项的中文对照。

　　1.NEW GAME ：开始新游戏

　　2.LOAD GAME：读取游戏存档

　　3.OPTIONS：功能菜单选项

　　功能菜单选项包括：

　　CONFROIS：游戏控制键位设置

　　CAMERA：视角功能选项

　　AUDIO：声音选项

　　DISPLAY：画面质量选项

　　4.EXPRAS： 扩展选项

　　扩展选项包括：

　　1)ENTER CHEAT：输入作弊码

　　2)OUTFITS：装备

　　3)CHOOSE LEVEL：等级选择

　　4)MOVIES：游戏CG动画

　　5)SLIDESHOWS ：幻灯片展示

　　6)CREDITS：制作组介绍

　　系统介绍

　　鼠标左键：刀攻击

　　E键：吸血

　　Space键：跳跃

　　F键：踢腿攻击

　　Crtl键：锁定敌人

　　Ctrl+E键：射击

　　A/S/D/W：移动

　　鼠标：变换视角

　　游戏菜单：

　　RESUME：回到游戏

　　OPTIONS：功能菜单选项

　　MORE LIST：普通攻击，连续技，特殊技，领域能力的发动表

　　CHEAT：输入作弊码

　　RESTART LEVEL：从新开始本关

　　EXIT TO MAIN MENU：退到主菜单

　　领域能力说明：

　　游戏开始时RAYNE有3种特殊能力：

　　BLOOD RAGE(嗜血狂暴)：当领域能量不是空的时候按十字键/上发动，发动后能量值持续减少，RAYNE被敌人攻击不损失HP，不会被击倒，但会损失相应能量值，杀死敌人后不能增加能量值，当能量值为0后自动变为普通状态，也可以按十字键/下取消能力，回到普通状态。此状态下使用吸血非常的有效。

　　AURA VISION(环境视觉)：游戏中按下十字键/左发动该能力，此能力不耗费领域能量值。发动后未被打倒的敌人将变为血红色，而背景颜色变为暗紫色，而且还可以使RAYNE发现隐藏的门，玩家需要完成的任务的位置(绿色十字架状标志所表示的地点)以及特殊的道路(栏杆，铁丝网等)。此状态对完成任务起着决定性的作用，在该状态下，RAYNE被攻击会损失HP，会被敌人击倒，杀死敌人后可以增加领域能量值。

　　DILATED PERCEPTION(区域时间延迟)：游戏中按下十字键/右后能力发动，发动后领域能量值持续减少，RAYNE和敌人的移动和攻击速度均变为原来的 1/2。此能力主要应用于躲避敌人的子弹的攻击以及控制RAYNE的跳跃方向，攻击方向，以便可以轻松的跳过一些危险地区。该状态下RAYNE也会被敌人打倒并损失HP，杀死敌人后不会增加领域能量值。